Introduktion
Du betaler 15-25 % i kommission til Booking.com for hver eneste gæst, der booker gennem deres platform. For et dansk hotel med en gennemsnitlig værelsespris på 1.200 kr. pr. nat svarer det til 180-300 kr. pr. overnatning, der aldrig rammer din bundlinje. Gang det med et par hundrede overnatninger om måneden, og du har et kommissionsbeløb, der nemt løber op i 40.000-60.000 kr. månedligt.
Det paradoksale er, at mange af de gæster, der booker via Booking.com, allerede kender dit hotel. De har googlet dit navn, set din hjemmeside og alligevel valgt at booke gennem en OTA, fordi den dukkede op først, virkede nemmere eller tilbød en prisgaranti.
Det er præcis den dynamik, du kan bryde med Google Ads. Ikke ved at fjerne OTA’erne fra ligningen, men ved at sikre, at dit hotel er det første og mest overbevisende resultat, når en potentiel gæst søger. Både på dit eget brandnavn og på de generiske søgninger, der driver nye gæster til din region.
I denne guide gennemgår jeg, hvordan du som hotelejer eller marketingansvarlig konkret bruger Google Ads til at genvinde direkte bookinger. Vi dækker forskellen mellem Google Hotel Ads og almindelige Search Ads, budgettering, landingssider, tracking, sæsonbaseret styring og de fejl, vi oftest ser hos hoteller, der forsøger sig med annoncering for første gang.

Problemet med OTA’er er ikke synlighed. Det er fortjeneste
Kommissionsmodellen æder din margin
OTA’er som Booking.com, Expedia og Hotels.com har gjort det nemt for rejsende at finde og sammenligne hoteller. Det er en reel service. Problemet opstår, når kommissionsstrukturen spiser så stor en del af din omsætning, at den reelle fortjeneste pr. gæst bliver minimal.
Ifølge SiteMinder bruger de fleste hoteller mellem 15 og 25 % af deres omsætning på OTA-kommissioner, og for mange mindre hoteller er tallet endnu højere, når man medregner promoterede placeringer og foretrukne partner-programmer. Når du samtidig har faste omkostninger til personale, vedligeholdelse og drift, er det ofte de sidste 15-20 procentpoint, der afgør, om en overnatning er rentabel.
OTA’er byder på dit brandnavn
Det, der for alvor gør ondt, er, at OTA’erne aktivt byder på dit hotelnavn i Google Ads. Når en gæst søger “Hotel Bretagne Hornbæk”, ser de ofte en Booking.com-annonce før dit eget organiske resultat. Den gæst havde allerede valgt dig. OTA’en fangede bare bookingen.
Det er ikke et synlighedsproblem. Det er et distributionsproblem. OTA’en tilføjer ikke en ny gæst. Den opsnapper en gæst, du allerede havde tiltrukket, og tager 15-25 % for besværet.
Hvorfor det er relevant nu
Google har i de seneste år gjort det lettere for hoteller at konkurrere direkte. Google Hotel Ads er blevet integreret i det almindelige Google Ads-interface, og free booking links giver selv mindre hoteller mulighed for at vise priser direkte i søgeresultaterne. Den tekniske barriere er lavere end nogensinde, men det kræver stadig en gennemtænkt opsætning og strategi at udnytte det.
Hvad Google Ads kan gøre for dit hotel
Direkte bookinger til lavere omkostning
Kerneargumentet for hotel annoncering via Google Ads er simpelt: Du erstatter en variabel kommission på 15-25 % med en klikbaseret omkostning, der typisk resulterer i en lavere pris pr. booking.
I vores arbejde med danske hoteller ser vi gennemsnitlige booking-omkostninger på 80-200 kr. pr. direkte booking via Google Ads, afhængigt af destination, sæson og konkurrenceniveau. Sammenligner du det med en kommission på 200-350 kr. pr. overnatning til Booking.com, er regnestykket klart.
Kontrol over gæsteoplevelsen fra første klik
Når en gæst booker direkte på din hjemmeside, ejer du relationen. Du har gæstens e-mailadresse, du kan tilbyde upsells, du kan sende en personlig velkomstbesked, og du kan opbygge loyalitet over tid. Booker gæsten via en OTA, ejer OTA’en relationen, og du er en leverandør.
Den forskel er afgørende. Direkte bookinger giver ikke kun bedre økonomi i den enkelte transaktion. De giver dig mulighed for at opbygge en gæstedatabase, der på sigt reducerer din afhængighed af betalt distribution helt.
To kanaler, to formål
Google tilbyder to forskellige annoncetyper, der er relevante for hoteller: Google Hotel Ads og Google Search Ads. De tjener forskellige formål, og de fleste hoteller bør bruge begge. Lad mig forklare forskellen.

Google Hotel Ads vs. Search Ads: To forskellige kanaler
Google Hotel Ads: Prissammenligningen
Google Hotel Ads viser din pris direkte i Google Maps, Google Search og Google Travel, når en bruger søger på dit hotelnavn eller browser hoteller i dit område. Prisen trækkes fra en datafeed (din booking engine via en connectivity partner), og gæsten kan klikke direkte igennem til din bookingside.
Det er metasearch. Du konkurrerer direkte med Booking.com, Expedia og andre OTA’er om at vise den bedste pris og den mest attraktive booking-oplevelse. Fordelen er, at du betaler pr. klik eller pr. booking (commission-based bidding), og at din pris vises side om side med OTA’erne. Hvis din direkte pris er den samme eller lavere, vælger gæsten ofte dig.
Google Search Ads: Intention og synlighed
Search Ads er de klassiske tekstannoncer, der vises i toppen af Googles søgeresultater. Her byder du på søgeord som “hotel København centrum”, “romantisk weekendophold Sjælland” eller dit eget hotelnavn.
Search Ads er bredere i anvendelsen. Du kan ramme gæster tidligt i research-fasen, fange dem på generiske destinationssøgninger og beskytte dit brandnavn mod OTA-annoncer. Til gengæld kræver Search Ads stærkere landingssider, fordi gæsten lander på din hjemmeside og selv skal navigere til booking.
Hvornår du bruger hvad
Vores anbefaling til de fleste danske hoteller er klar: Start med brand protection via Search Ads og Google Hotel Ads parallelt. Tilføj generiske søgeord, når du har styr på tracking og konverteringsflow. Mange hoteller begår den fejl at starte med generiske kampagner uden at have beskyttet deres eget brandnavn først. Det svarer til at investere i at tiltrække nye gæster, mens du taber de eksisterende til OTA’er.
Sådan virker Google Hotel Ads i praksis
Opsætning og krav
For at køre Google Hotel Ads skal du have tre ting på plads: en Google Business Profile med verificeret hotelkategori, en datafeed med aktuelle priser og tilgængelighed, og en connectivity partner (typisk din booking engine eller en tredjepart som SiteMinder, D-Edge eller Profitroom), der leverer din prisfeed til Google Hotel Center.
Ifølge Googles egen dokumentation skal din prisfeed opdateres mindst dagligt for at undgå afvisninger og sikre, at dine priser matcher det, gæsten ser ved landing. Prisafvigelser er den hurtigste vej til lav Quality Score og spildte klik.
Budstrategier til Hotel Ads
Google Hotel Ads tilbyder flere budstrategier. De to mest relevante for danske hoteller er:
Commission (per stay): Du betaler kun, når gæsten faktisk gennemfører et ophold. Google tager en procentdel af bookingværdien. Det ligner OTA-modellen, men satserne er typisk lavere (10-14 % vs. 15-25 %).
Manual CPC / enhanced CPC: Du betaler pr. klik og styrer selv buddet. Det giver mere kontrol, men kræver også mere løbende optimering. I vores erfaring fungerer denne model bedst for hoteller, der har nok volumen til at optimere på data.
Google anbefaler i deres bidding best practices, at hoteller med begrænset erfaring starter med commission-based bidding og skifter til CPC, når de har nok konverteringsdata til at træffe informerede beslutninger.
Integration med din booking engine
Din booking engine er det kritiske led. Gæsten klikker på din pris i Google, lander på din bookingside og skal kunne gennemføre bookingen uden friktion. Hvis din booking engine er langsom, mobiluvenlig eller kræver for mange trin, mister du den booking, du netop betalte for at få.
Tjek, at din booking engine understøtter direkte deep linking til det specifikke værelse og de datoer, gæsten har valgt i Google. En generisk forside er ikke godt nok.
Search Ads, der fanger bookingklare gæster
Søgeordsstruktur for hoteller
Søgeordsstrukturen for hotel annoncering følger en klar logik baseret på gæstens intention:
Brandnavne (højeste konverteringsrate): Dit eget hotelnavn, variationer og stavefejl. Disse søgninger har den højeste konverteringsrate, fordi gæsten allerede har valgt dig. Klikpriserne er lave (ofte 2-8 kr.), og ROI er typisk ekstremt høj.
Destination + hoteltype (høj intention): “Hotel Hornbæk”, “boutique hotel København”, “spa hotel Sjælland”. Gæsten ved, hvor de vil hen, og søger specifikt efter overnatning. Klikpriserne er højere (15-40 kr.), men konverteringsraten er stadig solid.
Oplevelsesbaserede søgninger (bredere): “Romantisk weekendophold”, “konferencefaciliteter Nordsjælland”, “familievenlig ferie Danmark”. Her rammer du gæster tidligere i beslutningsprocessen. Klikpriserne varierer, og konverteringsraten er lavere, men disse søgninger driver nye gæster, som ikke kendte dit hotel i forvejen.
Annonceopsætning der konverterer
De bedste hotelannoncer på Google adskiller sig fra OTA-annoncerne ved at være personlige og specifikke. Mens Booking.com kører standardiserede annoncer, kan du fremhæve det, der gør dit hotel unikt: “Havudsigt fra alle værelser”, “Gratis parkering og morgenmad inkluderet”, “Book direkte og spar 10 %”.
Brug ad extensions aggressivt. Sitelinks til specifikke værelsestyper, callouts med unikke faciliteter, prisudvidelser med aktuelle tilbud og lokationsudvidelser, der viser din placering på kortet. Ifølge Search Engine Land øger annonceudvidelser CTR med gennemsnitligt 10-15 %, og for hoteller med stærke USP’er ser vi ofte endnu højere forbedringer.
Negativ søgeordsliste
En disciplin, som mange hoteller overser, er negative søgeord. Uden dem betaler du for klik fra folk, der søger “hotel [dit navn] job”, “hotel [dit navn] restaurant menu” eller “billigste hotel [destination]”, hvis du er et premium-hotel. Vi anbefaler, at du opbygger en negativ søgeordsliste fra dag ét og gennemgår søgetermsrapporten ugentligt i de første par måneder.

Budstrategi og budget: Hvad koster det reelt?
Realistiske budgetter for danske hoteller
Lad mig give dig det direkte: Hvis du investerer under 5.000 kr./md. i Google Ads som hotel, får du ikke nok data til at optimere meningsfuldt. Du kan køre brand protection alene for 2.000-4.000 kr./md. afhængigt af hvor aggressivt OTA’erne byder på dit navn. Men vil du også ramme generiske søgninger, skal du typisk op i 10.000-25.000 kr./md. for at opnå tilstrækkelig volumen.
Sammenlign det med din månedlige OTA-kommission. De fleste hoteller med 50+ værelser bruger 30.000-80.000 kr./md. på OTA-kommissioner. Selv en beskeden flytning af 20 % af de bookinger til direkte kanaler kan betale dine Google Ads-udgifter mange gange.
CPA vs. kommission: Regnestykket
Et eksempel fra praksis: Et dansk hotel med en gennemsnitlig bookingværdi på 3.500 kr. betaler 525-875 kr. i kommission til Booking.com (15-25 %). Via Google Ads ser vi typisk en cost-per-acquisition (CPA) på 150-350 kr. pr. direkte booking, afhængigt af sæson og konkurrence.
Selv i det dyreste scenarie sparer hotellet 175-525 kr. pr. booking. Gang det med 50 bookinger om måneden, og du har en besparelse på 8.750-26.250 kr. månedligt. Det er penge, der går direkte til bundlinjen.
Sæsonforskelle i budget
Dit Google Ads-budget bør ikke være fast hele året. I højsæsonen (juni-august for de fleste danske hoteller) stiger både søgevolumen og klikpriser. Her giver det mening at øge budgettet, fordi konverteringsraten også stiger. I lavsæsonen (januar-marts) falder søgevolumen, og du kan sænke budgettet eller omlægge det til remarketing og oplevelsesbaserede søgninger.
Landingssiden afgør alt
Hvorfor de fleste hotellers landingssider taber
Her er den ubehagelige sandhed: Mange danske hoteller har en hjemmeside, der ikke kan konkurrere med Booking.com’s bookingoplevelse. Booking.com bruger milliarder på UX-optimering, og deres bookingflow er strømlinet ned til tre klik. Hvis din landingsside kræver, at gæsten selv finder datovælger, scroller forbi 12 billeder og navigerer til en separat booking engine, har du allerede tabt.
Det handler ikke om at kopiere Booking.com. Det handler om at fjerne friktion. Gæsten har klikket på din annonce med en specifik intention: at booke et værelse på bestemte datoer. Din landingsside skal gøre det muligt på under 30 sekunder.
De tre elementer, der afgør konverteringen
Synlig booking-widget “above the fold”: Gæsten skal kunne vælge datoer og starte booking uden at scrolle. Punktum.
Prisgaranti og tryghed: Vis tydeligt, at din direkte pris er den bedste. “Book direkte og spar” eller “Bedste pris garanteret” fjerner den tvivl, der sender gæsten tilbage til Booking.com for at sammenligne.
Social proof og billeder: Vis gæsteanmeldelser (gerne fra TripAdvisor eller Google), professionelle billeder af det specifikke værelse, og eventuelle inkluderede fordele ved direkte booking (gratis opgradering, sen udtjekning, velkomstdrink).
Mobiloplevelsen er afgørende
Ifølge Mews genereres over 60 % af hotelsøgninger fra mobile enheder. Hvis din booking engine ikke fungerer fejlfrit på mobil, mister du hovedparten af dine potentielle direkte bookinger. Test din bookingflow på en telefon. Hele vejen igennem. Hvis det tager mere end fire trin fra landing til bekræftelse, er det for mange.
Tracking og attribution: Mål det der tæller
Konverteringssporing der giver mening
Uden korrekt tracking kan du ikke vurdere, om dine Google Ads-kampagner er rentable. Det lyder åbenlyst, men vi ser det konstant: Hoteller, der kører Google Ads uden at tracke faktiske bookinger.
Du skal som minimum have tracking på:
- Gennemførte bookinger (revenue tracking med bookingværdi)
- Booking engine-åbninger (som mikrokonvertering)
- Telefonopkald fra annoncer (call tracking)
Google Ads’ konverteringssporing skal integreres med din booking engine, så du kan se, hvilke kampagner, søgeord og annoncer der driver faktiske bookinger og til hvilken værdi.
Attribution i en multi-touch verden
En hotelgæst besøger typisk din hjemmeside 3-5 gange, før de booker. De starter måske med en generisk søgning, besøger din side, sammenligner på Booking.com, ser en remarketing-annonce og booker til sidst via et brandnavns-klik.
Kigger du udelukkende på last-click attribution, ser det ud som om brandkampagnen skabte bookingen. I virkeligheden spillede den generiske kampagne og remarketing begge en rolle. Brug Google Ads’ datadrevne attribution (eller i det mindste lineær attribution) til at forstå den fulde kunderejse.
Sådan slår du OTA’erne på dit eget hotelnavn
Brandbeskyttelse er ikke valgfrit
Hvis du kun gør én ting med Google Ads som hotel, så byd på dit eget brandnavn. OTA’erne gør det allerede. Hver gang en gæst søger dit hotelnavn og klikker på Booking.com’s annonce i stedet for dit organiske resultat, betaler du 15-25 % i kommission for en gæst, der allerede havde valgt dig.
At byde på dit eget brandnavn koster typisk 2-8 kr. pr. klik, fordi du har den højeste relevans. Konverteringsraten på brandklik er ofte 15-30 %, og CPA pr. booking ligger typisk under 50 kr. Det er den mest rentable annoncering, du kan lave.
Annoncetekst der overgår OTA’en
Din brandannonce skal give gæsten en klar grund til at booke direkte. OTA’en kan ikke tilbyde personlig service, inkluderede goder eller fleksible afbestillingsvilkår. Det kan du.
Brug annoncetekster som:
- “Book direkte hos [Hotelnavn] og få gratis morgenmad”
- “Officiel hjemmeside. Bedste pris garanteret”
- “Direkte booking = gratis parkering og sen udtjekning”
Kombi-strategi med Google Hotel Ads
Kør brandnavns-Search Ads og Google Hotel Ads samtidig. Search Ads fanger gæster i de øverste tekstresultater. Hotel Ads fanger dem i prissammenligningen i Google Maps og Hotel Pack. Tilsammen dominerer du søgeresultatsiden for dit eget hotelnavn og minimerer risikoen for, at gæsten ender på en OTA.

Sæsonbaseret annoncering: Følg efterspørgslen
Juster budgetter og budstrategier med sæsonen
Hotel annoncering er ikke en “set-and-forget”-disciplin. Søgevolumen, klikpriser og konverteringsrater svinger markant med sæsonen, og dine kampagner skal svinge med.
I vores arbejde med danske hoteller ser vi typisk følgende mønster:
Marts-maj (forårsperiode): Stigende søgevolumen. Gæster planlægger sommerferie. Øg budgettet gradvist og fokusér på generiske destinationssøgninger.
Juni-august (højsæson): Topvolumen og højeste klikpriser. Konverteringsraten er også højest. Maksimer budgettet, og vær aggressiv på brand protection. OTA’erne øger deres bud i denne periode.
September-november (eftersæson): Faldende volumen, men ofte stabile konverteringsrater. Fokusér på weekendophold, konferencer og specifikke pakker.
December-februar (lavsæson): Laveste volumen. Sænk budgettet, men stop ikke helt. Klikpriserne falder, og du kan fange early bookers til næste sæson billigt.
Brug ad scheduling
Vis dine annoncer på de tidspunkter, hvor gæster faktisk booker. Data fra de fleste hotelkampagner viser, at bookinger typisk sker om aftenen (19-22) og i weekenden. Sænk buddene eller pause annoncerne i tidsrum, hvor du har data for lav konvertering.
Remarketing for hoteller: Fang gæster der tøver
Hvorfor remarketing er særligt effektivt for hoteller
Hotelgæster researcher grundigt. De sammenligner priser, læser anmeldelser og besøger typisk flere sider, før de booker. Remarketing giver dig muligheden for at blive ved med at være synlig for gæster, der allerede har besøgt din hjemmeside, men endnu ikke har booket.
Ifølge RevitUp Direct er remarketing-annoncer for hoteller særligt effektive, fordi beslutningsprocessen ofte strækker sig over flere dage. En gæst, der besøgte din bookingside i tirsdags, kan konvertere via en remarketing-annonce fredag aften.
Segmentér dine remarketinglister
Ikke alle besøgende er lige tæt på at booke. Opret separate remarketinglister baseret på adfærd:
- Booking engine-besøgende: Gæster der åbnede booking-widgetten men ikke gennemførte. Højeste prioritet. Vis dem en annonce med prisgaranti eller et særtilbud.
- Specifikke værelsessider: Gæster der kiggede på et bestemt værelse. Vis dem netop det værelse med en opfordring til at booke.
- Generelle hjemmesidebesøgende: Lavere prioritet, men stadig relevant. Hold dit hotel top-of-mind.
Display vs. YouTube remarketing
Display remarketing (bannerannoncer på tværs af websites) er den klassiske tilgang og fungerer fint til brand awareness. YouTube remarketing er mere engagerende og giver dig mulighed for at vise video af hotellet, værelserne eller oplevelsen. Har du en solid hotelvideo, er YouTube remarketing en undervurderet kanal for hoteller.
Sådan kommer du i gang: Trin for trin
De første fire uger
Uge 1-2: Fundamentet
- Verificér din Google Business Profile og sørg for, at alle oplysninger er korrekte og komplette.
- Kontakt din booking engine-udbyder og få bekræftet, at de kan levere en prisfeed til Google Hotel Center.
- Sæt konverteringssporing op med din booking engine.
- Opret din Google Ads-konto og link den til Google Hotel Center.
Uge 3: Kampagneopsætning
- Opret en brandkampagne i Search Ads med dit hotelnavn og variationer.
- Opsæt din første Google Hotel Ads-kampagne med commission-based bidding.
- Opret en negativ søgeordsliste fra starten.
Uge 4: Lancering og overvågning
- Lancér kampagnerne og overvåg dagligt den første uge.
- Gennemgå søgetermsrapporten og tilføj negative søgeord.
- Verificér, at konverteringssporingen registrerer faktiske bookinger korrekt.
Skalering efter de første 30 dage
Når du har data fra den første måned, kan du begynde at udvide. Tilføj generiske destinationssøgninger. Opsæt remarketing. Test oplevelsesbaserede søgeord. Justér budstrategier baseret på faktiske CPA-tal.
Tjekliste før du launcher din første kampagne
Brug denne tjekliste, før du bruger din første krone på Google Ads:
- Google Business Profile er verificeret, opdateret og med korrekte billeder
- Booking engine leverer prisfeed til Google Hotel Center
- Konverteringssporing er sat op og testet (med testbooking)
- Landingssiden har synlig booking-widget above the fold
- Landingssiden fungerer fejlfrit på mobil
- Prisgaranti (“Bedste pris ved direkte booking”) er synlig
- Brandkampagne er oprettet med alle variationer af dit hotelnavn
- Negativ søgeordsliste er oprettet
- Ad extensions er sat op (sitelinks, callouts, lokation, pris)
- Budget er fastsat og godkendt internt
Mangler du blot ét af disse punkter, risikerer du at spilde budget. Sørg for, at fundamentet er på plads, før du bruger penge.

Få vurderet dit hotels Google Ads-potentiale
Vi gennemgår din nuværende situation, dine OTA-omkostninger og dit potentiale for direkte bookinger via Google Ads. Uforpligtende og konkret.
Cases og resultater fra hospitality-branchen
I vores arbejde med danske hoteller og hospitality-virksomheder har vi set, hvordan en fokuseret Google Ads-strategi kan rykke balancen mellem OTA-bookinger og direkte bookinger markant.
Da vi arbejdede med Kokkedal Slot, var en af de centrale udfordringer netop at øge andelen af direkte bookinger og reducere afhængigheden af OTA-kanaler. Ved at kombinere brand protection, målrettede Search Ads og optimerede landingssider lykkedes det at skabe en mærkbar stigning i direkte trafik og bookinger. Du kan se flere detaljer om samarbejdet på vores case om Kokkedal Slot.
Hotel Bretagne stod over for en lignende udfordring: Et stærkt brand med en loyal gæsteskare, hvor en for stor andel af bookingerne gik gennem OTA-kanaler. Her fokuserede vi på at beskytte brandnavnet i Google Ads, optimere bookingflowet og sikre, at gæster, der allerede kendte hotellet, blev guidet direkte til den officielle bookingside. Resultaterne taler for sig selv og kan ses på vores case-side for Hotel Bretagne.
Det gennemgående mønster i begge cases var det samme: De største gevinster kom ikke fra at tiltrække helt nye gæster, men fra at genvinde de gæster, der allerede havde valgt hotellet, men endte med at booke via en OTA.
De fem mest almindelige fejl vi ser hos hoteller
1. Ingen brand protection
Fejlen: Hotellet kører ingen annoncer på sit eget brandnavn og lader OTA’erne dominere de betalte søgeresultater.
Konsekvensen: Gæster, der aktivt søger dit hotel, ender på Booking.com og koster dig 15-25 % i kommission.
Løsningen: Start altid med brand protection. Det er den billigste og mest rentable kampagnetype.
2. Generisk landingsside
Fejlen: Annoncen sender gæsten til hotellets forside i stedet for en dedikeret bookingside med datovælger og prisinfo.
Konsekvensen: Gæsten mister kontekst, skal navigere selv og forlader siden. Du har betalt for et klik, der aldrig bliver til en booking.
Løsningen: Brug dedikerede landingssider med booking-widget, prisgaranti og social proof.
3. Ingen konverteringssporing
Fejlen: Hotellet kører annoncer men måler kun klik, ikke faktiske bookinger.
Konsekvensen: Du kan ikke vide, hvilke kampagner der er rentable, og hvilke der spilder penge. Du optimerer i blinde.
Løsningen: Sæt revenue-baseret konverteringssporing op med din booking engine, før du bruger din første krone.
4. For bredt søgeordsvalg fra starten
Fejlen: Hotellet starter med brede søgeord som “hotel Danmark” eller “overnatning” uden at have styr på brand og destination først.
Konsekvensen: Højt forbrug, lav konvertering og en konklusion om, at “Google Ads virker ikke for os”.
Løsningen: Start smalt (brandnavn + destination), og udvid gradvist, når du har data og et velfungerende konverteringsflow.
5. Statisk budget hele året
Fejlen: Samme budget i januar og juli, selvom efterspørgslen svinger med faktor 3-5.
Konsekvensen: Du overbetaler for klik i lavsæsonen og underinvesterer i højsæsonen, hvor ROI er bedst.
Løsningen: Justér budgettet månedligt baseret på sæson, søgevolumen og historisk konverteringsdata.

Ofte stillede spørgsmål om Google Ads for hoteller
Hvad koster Google Ads for et hotel om måneden?
Et realistisk startbudget for et dansk hotel er 5.000-10.000 kr./md. for brand protection alene. Vil du også dække generiske destinationssøgninger og remarketing, bør du regne med 10.000-25.000 kr./md. Det endelige budget afhænger af din destination, hotelstørrelse og konkurrencesituation. Sammenlign altid med din månedlige OTA-kommission for at vurdere rentabiliteten.
Kan et lille hotel med 20 værelser bruge Google Ads?
Ja, men prioritér klogt. Et lille hotel bør fokusere 100 % på brand protection og Google Hotel Ads i starten. Generiske søgeord kræver mere budget og volumen. Med et budget på 3.000-5.000 kr./md. kan du beskytte dit brandnavn og sikre, at gæster, der søger dig, finder din officielle side først.
Hvordan ved jeg, om min Google Ads-kampagne er rentabel?
Mål din cost-per-acquisition (CPA) pr. booking og sammenlign med din gennemsnitlige OTA-kommission. Hvis din CPA via Google Ads er lavere end kommissionen til Booking.com, er kampagnen rentabel. Det kræver korrekt konverteringssporing med bookingværdi, så du kan beregne faktisk ROI pr. kanal. Læs mere om, hvordan vi arbejder med Google Ads hos Manids.
Skal jeg stoppe med at bruge Booking.com, hvis jeg starter med Google Ads?
Nej. OTA’er og Google Ads er ikke enten-eller. OTA’er giver dig synlighed hos gæster, der ikke kender dit hotel, og fungerer som en slags markedsføringskanal. Målet er ikke at fjerne OTA’erne, men at flytte en større andel af bookingerne til direkte kanaler, hvor din margin er bedre. En sund fordeling for de fleste hoteller er 40-60 % direkte bookinger og resten via OTA’er.
Hvad er forskellen på Google Hotel Ads og almindelige Google Ads?
Google Hotel Ads viser dine priser direkte i Google Maps, Search og Travel som en del af en prissammenligning med OTA’er. Du betaler pr. klik eller pr. booking. Almindelige Google Search Ads er tekstannoncer, der vises i toppen af søgeresultaterne, når nogen søger på relevante søgeord. De fleste hoteller bør bruge begge typer for at dække både prissammenligningen og de bredere søgeresultater.
Konklusion: Din plan for direkte bookinger
Google Ads for hoteller handler Grundlæggende om ét: at genvinde de bookinger, du allerede har fortjent, men betaler overpris for via OTA’er.
De vigtigste takeaways:
- Start med brand protection. Det er den billigste og mest rentable investering, du kan lave. Byd på dit eget hotelnavn i både Search Ads og Google Hotel Ads.
- Fix din landingsside, før du skalerer. Ingen mængde annoncebudget kompenserer for en bookingoplevelse, der taber til Booking.com på brugervenlighed.
- Sæt konverteringssporing op fra dag ét. Uden data på faktiske bookinger optimerer du i blinde.
- Justér med sæsonen. Dit annoncebudget skal følge din efterspørgsel, ikke være et fast månedligt beløb.
- Tænk langsigtet. De første 30 dage handler om at bygge fundamentet og samle data. De reelle resultater kommer, når du kan optimere baseret på faktisk performance.
I vores erfaring med danske hoteller er det realistisk at reducere OTA-afhængigheden med 15-30 procentpoint inden for de første 6 måneder, hvis fundamentet er på plads. Det kræver disciplin, løbende optimering og en bookingoplevelse, der kan konkurrere med OTA’erne. Men regnestykket er næsten altid i hotellets favør.
Vil du have en konkret vurdering af, hvad Google Ads kan gøre for netop dit hotel? Så lad os tage en snak.
Vil du have en uforpligtende vurdering af dit hotels potentiale med Google Ads?